Na mitologia grega SÍSIFO enganou TÂNATO o Deus da Morte enviado por ZEUS. Durante longo tempo ninguém morreu e HADES o Deus dos Mortos libertou TÂNATO e condenou SÍSIFO, por toda a eternidade, a empurrar uma grande pedra de mármore morro acima e toda a vez que estava quase conseguindo cumprir a tarefa a pedra rolava morro abaixo.

Hoje em dia a frase TRABALHO DE SÍSIFO é empregada para denotar qualquer tarefa que envolva esforços longos, repetitivos e inevitavelmente fadados ao fracasso. Algo como um infinito ciclo de esforços que, além de nunca levarem a nada útil ou proveitoso, também são totalmente desprovidos de quaisquer opções de desistência ou recusa em fazê-lo (sic wikipédia).

Os exemplos que me ocorrem no momento são: Enxugar gelo e defender LULA. O advogado com cara de ilustração de livro infantil, coitado, está tendo um "trabalho de Sísifo" sem nunca ter enganado a Morte.

---